Skip to content
● Live
Live Islamic date, local prayer times, and rotating source-attributed wisdom.

Sponsored

Partner offers

← All Surahs
سُورَةُ القَارِعَةِ

Al-Qaari'a

The Calamity · 11 verses

The Calamity · 11 آیات

This page carries the Arabic text, translation and recitation only.

Read Tafsir & Commentary of Surah Al-Qaari'a →
001Ayah 1

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱلْقَارِعَةُ

OH, the sudden calamity!

کھڑ کھڑانے والی

002Ayah 2

مَا ٱلْقَارِعَةُ

How awesome the sudden calamity!

کھڑ کھڑانے والی کیا ہے؟

003Ayah 3

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ

And what could make thee conceive what that sudden calamity will be?

اور تم کیا جانوں کھڑ کھڑانے والی کیا ہے؟

004Ayah 4

يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ

[It will occur] on the Day when men will be like moths swarming in confusion,

(وہ قیامت ہے) جس دن لوگ ایسے ہوں گے جیسے بکھرے ہوئے پتنگے

005Ayah 5

وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ

and the mountains will be like fluffy tufts of wool....

اور پہاڑ ایسے ہو جائیں گے جیسے دھنکی ہوئی رنگ برنگ کی اون

006Ayah 6

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ

And then, he whose weight [of good deeds] is heavy in the balance

تو جس کے (اعمال کے) وزن بھاری نکلیں گے

007Ayah 7

فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ

shall find himself in a happy' state of life;

وہ دل پسند عیش میں ہو گا

008Ayah 8

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ

whereas he whose weight is light in the balance

اور جس کے وزن ہلکے نکلیں گے

009Ayah 9

فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ

shall be engulfed by an abyss.

اس کا مرجع ہاویہ ہے

010Ayah 10

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ

And what could make thee conceive what that [abyss] will be?

اور تم کیا سمجھے کہ ہاویہ کیا چیز ہے؟

011Ayah 11

نَارٌ حَامِيَةٌۢ

A fire hotly burning!

دہکتی ہوئی آگ ہے

Sponsored

Partner offers

Optional external offers. Open only when you choose.