001Ayah 1
0:00 / 0:00
بِسْمِٱللَّهِٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِٱلْقَارِعَةُ
English Translation
OH, the sudden calamity!
اردو ترجمہ
کھڑ کھڑانے والی
سُورَةُ القَارِعَةِ
Al-Qaari'a
The Calamity · 11 verses
The Calamity · 11 آیات
High-precision recitation with real-time word-by-word royal gold highlighting and synchronized Urdu/English translations.
Read Tafsir & Commentary of Surah Al-Qaari'a →002Ayah 2
0:00 / 0:00
مَاٱلْقَارِعَةُ
English Translation
How awesome the sudden calamity!
اردو ترجمہ
کھڑ کھڑانے والی کیا ہے؟
003Ayah 3
0:00 / 0:00
وَمَآأَدْرَىٰكَمَاٱلْقَارِعَةُ
English Translation
And what could make thee conceive what that sudden calamity will be?
اردو ترجمہ
اور تم کیا جانوں کھڑ کھڑانے والی کیا ہے؟
004Ayah 4
0:00 / 0:00
يَوْمَيَكُونُٱلنَّاسُكَٱلْفَرَاشِٱلْمَبْثُوثِ
English Translation
[It will occur] on the Day when men will be like moths swarming in confusion,
اردو ترجمہ
(وہ قیامت ہے) جس دن لوگ ایسے ہوں گے جیسے بکھرے ہوئے پتنگے
005Ayah 5
0:00 / 0:00
وَتَكُونُٱلْجِبَالُكَٱلْعِهْنِٱلْمَنفُوشِ
English Translation
and the mountains will be like fluffy tufts of wool....
اردو ترجمہ
اور پہاڑ ایسے ہو جائیں گے جیسے دھنکی ہوئی رنگ برنگ کی اون
006Ayah 6
0:00 / 0:00
فَأَمَّامَنثَقُلَتْمَوَٰزِينُهُۥ
English Translation
And then, he whose weight [of good deeds] is heavy in the balance
اردو ترجمہ
تو جس کے (اعمال کے) وزن بھاری نکلیں گے
007Ayah 7
0:00 / 0:00
فَهُوَفِىعِيشَةٍۢرَّاضِيَةٍۢ
English Translation
shall find himself in a happy' state of life;
اردو ترجمہ
وہ دل پسند عیش میں ہو گا
008Ayah 8
0:00 / 0:00
وَأَمَّامَنْخَفَّتْمَوَٰزِينُهُۥ
English Translation
whereas he whose weight is light in the balance
اردو ترجمہ
اور جس کے وزن ہلکے نکلیں گے
009Ayah 9
0:00 / 0:00
فَأُمُّهُۥهَاوِيَةٌۭ
English Translation
shall be engulfed by an abyss.
اردو ترجمہ
اس کا مرجع ہاویہ ہے
010Ayah 10
0:00 / 0:00
وَمَآأَدْرَىٰكَمَاهِيَهْ
English Translation
And what could make thee conceive what that [abyss] will be?
اردو ترجمہ
اور تم کیا سمجھے کہ ہاویہ کیا چیز ہے؟
011Ayah 11
0:00 / 0:00
نَارٌحَامِيَةٌۢ
English Translation
A fire hotly burning!
اردو ترجمہ
دہکتی ہوئی آگ ہے