001Ayah 1
0:00 / 0:00
بِسْمِٱللَّهِٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِقُلْأَعُوذُبِرَبِّٱلنَّاسِ
English Translation
SAY: "I seek refuge with the Sustainer of men,
اردو ترجمہ
کہو کہ میں لوگوں کے پروردگار کی پناہ مانگتا ہوں
سُورَةُ النَّاسِ
An-Naas
Mankind · 6 verses
Mankind · 6 آیات
High-precision recitation with real-time word-by-word royal gold highlighting and synchronized Urdu/English translations.
Read Tafsir & Commentary of Surah An-Naas →002Ayah 2
0:00 / 0:00
مَلِكِٱلنَّاسِ
English Translation
"the Sovereign of men,
اردو ترجمہ
(یعنی) لوگوں کے حقیقی بادشاہ کی
003Ayah 3
0:00 / 0:00
إِلَٰهِٱلنَّاسِ
English Translation
"the God of men,
اردو ترجمہ
لوگوں کے معبود برحق کی
004Ayah 4
0:00 / 0:00
مِنشَرِّٱلْوَسْوَاسِٱلْخَنَّاسِ
English Translation
"from the evil of the whispering, elusive tempter
اردو ترجمہ
(شیطان) وسوسہ انداز کی برائی سے جو (خدا کا نام سن کر) پیچھے ہٹ جاتا ہے
005Ayah 5
0:00 / 0:00
ٱلَّذِىيُوَسْوِسُفِىصُدُورِٱلنَّاسِ
English Translation
"who whispers in the hearts of men
اردو ترجمہ
جو لوگوں کے دلوں میں وسوسے ڈالتا ہے
006Ayah 6
0:00 / 0:00
مِنَٱلْجِنَّةِوَٱلنَّاسِ
English Translation
"from all [temptation to evil by] invisible forces as well as men,"
اردو ترجمہ
وہ جنّات میں سے (ہو) یا انسانوں میں سے